VOLAJTE +421 944 054 838

Exekúcia na majetok v zahraničí


V prípade, že Vám zahraničný dlžník nezaplatí ani po získaní právoplatného a vykonateľného súdneho rozhodnutia (napr. platobného rozkazu, rozsudku, rozhodcovského nálezu atp.), prichádza do úvahy exekúcia na majetok v zahraničí. V prípade takejto exekúcie sa môže jednať o:

výkon súdneho rozhodnutia v štátě, kde bylo rozhodnutie vydané

Pre výkon súdneho rozhodnutia na území štátu, kde bolo rozhodnutie vydané (napr. o získaní nemeckého rozsudku pri zamyslené exekúcii na majetok dlžníka v Nemecku) je väčšinou potrebné zvoliť medzi výkonom rozhodnutia v režime súdov, alebo poverením exekútora. Vo veci treba podať návrh na začatie výkonu rozhodnutia resp. návrh na začatie exekúcie popr. poveriť konkrétneho exekútora. Vykonanie sa riadi právom štátu, kde sa uskutočňuje výkon.

exekúcia na majetok v zahraničí

Pre výkon súdneho rozhodnutia (exekúcie) na území cudzieho štátu (napr. slovenského rozsudku na území Nemecka) možno využiť jednu z nasledujúcich možností:


Európský exekučný titul

je jednoduchý postup, ktorý je využiteľný pre nesporné cezhraničné nároky. Umožňuje jednoduché uznanie a výkon súdnych rozhodnutí vydaných v jednom členskom štáte v inom členskom štáte. Ako európsky exekučný titul pre nesporné pohľadávky môže byť potvrdený len taký titul, ktorý bol vydaný až po 21. októbri 2005. Rozhodnutie sa musí týkať nesporného nároku. Nesporný nárok veriteľa je nárok, ktorý buď:
  • dlžník v konaní pred súdom aktívne uznal napr. vo forme súdneho zmieru;
  • alebo podľa národnej právnej úpravy je správanie dlžníka v súdnom konaní spojené s účinkami uznania nároku veriteľa (v SR možno takto vnímať rozsudok pre uznanie alebo kontumačný rozsudok);
  • alebo dlžník uznal nárok veriteľa mimo súdne konanie a to vo verejnej listine (v SR sa jedná o notárský či exekútorský zápis so zvolením k vykonateľnosti).

Konanie o vyhlásenie vykonateľnosti

tzv. exequatur (Brusel I) je riadenie, kedy predmetné súdne rozhodnutie by malo byť vyhlásené za vykonateľné v inej krajine. Stane sa tak, ak boli splnené formálne náležitosti, bez toho, aby toto rozhodnutie bolo akokoľvek preskúmavané. Nariadenie Brusel I sa medzi pôvodnými 15 členskými štátmi EÚ stalo platným od 1. marca 2002. Pre nové členské štáty, vrátane Slovenskej republiky, potom od 1. mája 2004. Formálnymi náležitosťami sa pritom myslí predloženie:
  • jedného vyhotovenia rozhodnutia, ktoré umožňuje overenie pravosti,
  • formulárové osvedčenie jeho vykonateľnosti, ktoré na žiadosť vydá orgán členského štátu pôvodu rozhodnutia.


Uznanie a výkon súdneho rozhodnutia

(Brusel I bis popr. Brusel II) je nariadenie, ktoré významne zjedodušuje postup uznania a výkonu súdneho rozhodnutia. Úplne ruší celý proces konania o vyhlásenie vykonateľnosti. Právoplatné rozhodnutia sú vykonateľné už na základe samotného rozhodnutia a osvedčenia o vykonateľnosti. Nariadenie Brusel I bis je aplikovateľné na výkon rozsudkov v občianskych a obchodných veciach. Vzťahuje sa na rozhodnutie vyhotovte alebo registrované dňom 10. januára 2015 alebo neskôr.

Pre samotný výkon exekúcie v zahraničí je okrem vlastníctva súdneho rozhodnutia, nutné poznať i miesto pobytu povinné(ho) popr. identifikovať majetok na ktorý sa zamýšľa viesť exekúciu.